Si busca su primer empleo, una nueva carrera o un horario flexible, el cuidado a domicilio podría ser ideal para usted. Este es un trabajo con propósito, donde puede marcar la diferencia en la vida de alguien mientras adquiere valiosas habilidades y beneficios.
Hay muchas vacantes de cuidado a domicilio disponibles en Oregón. Dé el primer paso hacia un trabajo con propósito hoy mismo.
Un trabajo con propósito y los beneficios que necesitas.
Horario flexible
El cuidado de salud en el hogar se ajusta a tu vida. Elige a quién cuidas. Escoge el horario que sea mejor para ambos. Ya sea si quieres un trabajo a tiempo completo o a medio tiempo. El cuidado de salud en el hogar te ofrece la flexibilidad que necesitas.
Beneficios y paga
Las personas que trabajan como cuidador de salud en el hogar pueden recibir un sueldo más alto que el salario mínimo. También pueden ganar más cuando completan entrenamientos y obtienen experiencia.
Un impacto positivo
La profesión del cuidado de salud en el hogar es más que un trabajo. Es una carrera que hace la diferencia en la vida de otra persona. Das apoyo en actividades cotidianas, para que puedan vivir la vida que desean. Puedes ayudarles en su trabajo o en su comunidad. El trabajo que haces es importante.
Entrenamientos y oportunidades de desarrollo
Hay entrenamientos de cuidado de salud en el hogar que te pueden ayudar a desarrollarte en tu carrera. Las clases y certificaciones gratis te permitirán aprender más habilidades, aumentar tu sueldo y tener más oportunidades de empleo.
Cuestionario
¿Qué puestos de cuidado de salud en el hogar son ideales para ti?
Responde este breve cuestionario para encontrar los puestos de cuidado de salud en el hogar que coinciden con tus habilidades e intereses.
Trabajador de Cuidado de Salud en el Hogar
(Homecare Worker)
Provee cuidado de salud en el hogar a adultos mayores y personas con discapacidades. Apoya en actividades diarias como cuidado personal y movilidad para ayudar a las personas a vivir una vida más independiente.
Trabajador de Apoyo Personal
(Personal Support Worker)
Da apoyo a niños y adultos con discapacidades intelectuales y del desarrollo. Ofrece la ayuda que necesitan en su vida diaria, cuidado personal y habilidades para la vida en su hogar y en su comunidad.
Asistente de Cuidado Personal
(Personal Care Attendant)
Apoya a las personas con necesidades de salud mental o emocional. Ayuda con las actividades de la vida diaria como recordatorios para que tomen sus medicinas y estrategias para manejar sus emociones.
Consejero Laboral Personal
(Personal Support Worker Job Coach)
Ayuda a las personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo a conseguir, aprender y mantener su trabajo. Dales apoyo mientras trabajan, entrenamiento y ayuda con cambios en su trabajo para que puedan tener éxito en sus tareas. Ayúdales a ganar confianza y a mantener su empleo.
¿Con quién trabajo?
- Adultos mayores y personas con discapacidades que reciben servicios a través del estado de Oregon.
- Al Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS por sus siglas en inglés).
- Puedes ayudar a los adultos mayores en sus actividades diarias. Eso puede incluir apoyarles con su movilidad y tareas como caminar, vestirse y necesidades relacionadas con la higiene y la salud. Es posible que debas levantar más peso según las necesidades de movilidad que tengan.
Aplica para convertirte en un Trabajador de Cuidado de Salud en el Hogar (Homecare Worker)
¿Con quién trabajo?
- Niños y adultos con discapacidades intelectuales o del desarrollo que reciben servicios a través del estado
- Con el Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS por sus siglas en inglés).
- Puedes ayudar con tareas para apoyar su vida diaria. Esto puede incluir ayudarles a comer y cocinar, hacer compras y darles medicamentos. También puede ser que trabajes con niños con más frecuencia. Es posible que sea necesario levantar más peso para ayudar con su movilidad.
- Podrás apoyar a personas con diferentes necesidades. Hay entrenamientos gratuitos para que obtengas las habilidades que necesitas. Te pondrás de acuerdo con estas personas sobre las tareas que harás antes de comenzar a trabajar.
Aplica para convertirte en un Trabajador de Apoyo Personal (Personal Support Worker)
¿Con quién trabajo?
- Con personas que tienen necesidades de salud mental o emocional y que reciben servicios a través del estado de Oregon.
- Al Oregon Health Authority, a través de Comagine Health
- Puedes ayudar a las personas a organizar su vida diaria. Esto puede incluir cosas como preparar la comida, hacer las tareas del hogar, comprar alimentos y darles los medicamentos.
- Apoyas a una variedad de personas y con diferentes necesidades. Hay entrenamientos gratuitos para que tengas las habilidades que necesitas. Te pones de acuerdo con estas personas sobre las tareas que harás antes de comenzar a trabajar.
Aplica para convertirte en Asistente de Cuidado Personal (Personal Care Attendant)
¿Con quién trabajo?
- Con personas con discapacidades intelectuales o de desarrollo que trabajan y reciben servicios a través del estado.
- Al Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS por sus siglas en inglés).
- Ayudas a las personas a alcanzar sus metas de empleo. Puedes ayudarles a mejorar sus habilidades en el trabajo, a interactuar con sus compañeros y darles transporte. Es posible que estés en sitios públicos con más frecuencia y que te relaciones con otras personas regularmente, en comparación con otros puestos de cuidado de salud en el hogar.
Como Consejero laboral personal, también te registrarás como Trabajador de apoyo personal. Necesitas cumplir con entrenamientos y requisitos adicionales más allá de los entrenamientos básicos.
Aplica para convertirte en un Consejero Laboral Personal (Personal Support Worker Job Coach)
- Siéntete libre de ajustar tus respuestas para intentar encontrar una posición que se ajuste a tus intereses.
Preguntas frecuentes
¿Tienes preguntas? Tenemos las respuestas que buscas.
Acerca del cuidado en el hogar
Category:
Acerca del cuidado en el hogar
El profesional de Cuidado de Salud en el Hogar ayuda a adultos mayores, personas de todas las edades con discapacidades, o con necesidades de apoyo de salud mental y emocional. Ellos dan apoyo en actividades diarias como cuidado personal y movilidad para ayudar a las personas a vivir una vida más independiente y digna.
Category:
Acerca del cuidado en el hogar
Trabajar como cuidador de salud en el hogar hace la diferencia en la vida de otras personas. Puedes apoyar a las personas en sus actividades de la vida diaria para que puedan vivir la vida que desean. Es un trabajo gratificante. Pero también puede ser un reto emocional y físico. Tal vez tengas que levantar a las personas u objetos pesados. Puede que debas brindar apoyo emocional a alguien cuando estén teniendo un día difícil. ¡Hay entrenamientos que te ayudarán a desarrollar tus habilidades para que estés preparado!
Category:
Acerca del cuidado en el hogar
Puedes aplicar cuatro tipos de trabajos de cuidado de salud en el hogar. Te recomendamos que apliques uno o más puestos. Puedes trabajar en más de un puesto al mismo tiempo. Cada uno atiende a un grupo diferente de personas.
- Trabajador de cuidado de salud en el hogar (Homecare Worker): apoya a adultos mayores, y personas con discapacidades a través del de la Oficina para Adultos Mayores y Personas con Discapacidades (APD por sus siglas en inglés) del Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS por sus siglas en inglés).
- Trabajador de Apoyo Personal (Personal Support Worker): apoya a las personas con necesidades de salud mental o de comportamiento a través de la División de Medicaid de Oregon Health Authority.
- Asistente de Cuidado personal (Personal Care Attendant): apoya a las personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo en su trabajo.
- Consejero Laboral Personal (Personal Support Worker Job Coach) apoyan a las personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo en el trabajo.
Category:
Acerca del cuidado en el hogar
Los profesionales de cuidado de salud apoyan a las personas en su hogar y en la comunidad con las actividades diarias que les permiten vivir de una forma más independiente. Estas actividades pueden incluir ayudarlos a comer, cocinar, hacer compras, llevarlos a sus citas, darles sus medicamentos, utilizar el baño, asistirles para caminar y bañarse y apoyarlos en su trabajo.
Category:
Acerca del cuidado en el hogar
No. Algunas personas que reciben cuidado no necesitan usar un carro ni que alguien las lleve a ningún lugar. Si tú puedes llegar a su casa usando otro transporte (como caminar, bicicleta, autobús o que alguien te lleve), no necesitas tener un carro.
Pero hay personas que sí necesitan ayuda con transporte o tienen mandados que requieren usar un auto, como ir al supermercado.
Si no tienes un carro que puedas usar, el sistema en línea no te va a asignar a trabajar con una persona que necesite transporte.
En algunos casos, la persona a la que cuidas puede permitir que uses su carro.
Si necesitas ayuda con el sistema en línea o tienes más preguntas, puedes llenar esta solicitud.
Habilidades laborales y crecimiento
Category:
Habilidades laborales y crecimiento
No. No necesitas haber trabajado como cuidador de salud en el hogar. Hay entrenamientos gratis que te pueden ayudar a desarrollar tus habilidades para que tengas éxito.
Category:
Habilidades laborales y crecimiento
Sí, puedes apoyar a alguien que no hable tu idioma, aunque tu inglés no sea fluido. Solo necesitas saber inglés básico para trabajar en el cuidado de salud en el hogar. Esto significa que puedes:
- Entender instrucciones simples
- Hacer preguntas cuando necesites ayuda
- Completar tareas básicas de tu trabajo
Algunas personas que son cuidadores de salud en el hogar trabajan con alguien que habla su mismo idioma. Otras no. Las dos opciones están bien.
Lo más importante es que seas:
- Cariñoso/a
- Confiable
- Dispuesto/a a aprender
Category:
Habilidades laborales y crecimiento
Sí! Si tienes preguntas sobre alguna parte del proceso de aplicación o eres un trabajador actual que busca formas de conectarte con más clientes, el Programa Navegador de Proveedores es un servicio gratuito que ayuda a las personas a comenzar y desarrollar una carrera como trabajadores de cuidado de salud en el hogar. Contacta a un asesor personal del Programa Navegador de Proveedores para que te ayude con:
- Asistencia en otros idiomas
- Completar formularios
- El proceso de verificación de antecedentes
- Encontrar trabajo
- Desarrollar habilidades
Llena este formulario para comenzar. Mira este video (solamente en inglés) para obtener más información o contáctanos si tienes preguntas llamando al 877-624-6080 o enviando un correo electrónico a: ohcc.providernavigator@odhsoha.oregon.gov
Salario y beneficios
Category:
Salario y beneficios
Sí. Los trabajos de cuidado de salud en el hogar pueden ser de tiempo completo (hasta 60 horas por semana) o de medio tiempo.
Category:
Salario y beneficios
Sí. En cualquiera de los cuatro puestos de cuidado de salud en el hogar, tú eliges con quién quieres trabajar. Utilizas una herramienta en línea, Carina, para encontrar personas que necesitan apoyo según las horas, el tipo de cuidado y el entorno de trabajo que deseas. Puedes trabajar para personas que desean apoyo a tiempo completo o a medio tiempo.
Category:
Salario y beneficios
Actualmente, se comienza ganando $21.25 por hora.
Hay dos maneras para que tu paga por hora aumente:
- Cuantas más horas trabajes en un año, más alto será tu salario base al año siguiente.
- Además, las certificaciones de la Comisión de Cuidados Domiciliarios de Oregon aumentan tu pago por hora
Las certificaciones que te ayudan a tener un aumento de salario son:
- Certificación de RCP y Primeros Auxilios para un aumento de 25 centavos por hora.
- Certificación de Desarrollo Profesional (Professional Development Certification, PDC) para un aumento de 75 centavos por hora.
- Certificación de Cuadriplejia Dependiente de Ventilador (Ventilator-Dependent Quadriplegia, VDQ): Aumento de $3 por hora.
- Certificación mejorada: Aumento de $1 por hora (se acumula con una Certificación de Desarrollo Profesional para un total de $1.75 por hora y con una
- Certificación de Cuadriplejia Dependiente de Ventilador, para un total de $4 por hora).
- Certificación Excepcional: Aumento de $3 por hora.
El entrenamiento para estas certificaciones es gratis a través de la Comisión de Atención Domiciliaria de Oregon (Oregon Home Care Commission), y algunos entrenamientos pueden darte un estipendio por atender. Estos trabajos son sindicados, lo que ayuda a mejorar el salario, los beneficios y las condiciones de trabajo. El salario base puede aumentar cada dos años mediante negociación colectiva.
Category:
Salario y beneficios
Las personas que trabajan en el cuidado de salud en el hogar reciben beneficios cuando cumplen ciertos requisitos. Los beneficios incluyen:
- tiempo libre pagado
- pago por horas extras
- opciones para seguro médico
- cobertura de seguro dental y de visión
- Programa de Asistencia paral Empleados (Employee Assistance Program en inglés)
- cuenta de ahorros para la jubilación OregonSaves
¿Estás listo para aplicar?
¿Buscas tu primer empleo, una nueva carrera o un horario flexible? El trabajo de cuidado de salud en el hogar puede ser para tí. Apoya a personas de todas las edades, con discapacidades o con necesidad de apoyo para la salud mental y emocional, en su hogar o comunidad.
¿Tienes alguna pregunta? Contáctanos mediante el formulario a continuación.